《暗黑破壞神3》1.05補丁競技場內容

    　有玩家檢查了暗黑破壞神3的1.05補丁，發現在1.05中暴雪已經提前為PVP競技場做準備了。以下是補丁中競技場的內容。

　　PvP 相關係統詞條

　　PvP_LevelEqualizerBuff_0 - PvP_均衡增益_0 - 競技場戰鬥

　　PvP_LevelEqualizerBuff_0_desc - PvP_均衡增益_0_描述 - 你的一部分屬性被增加以幫助你和更高等級的玩家戰鬥。

　　TIP008 - 提示008 - 勝利者將會得到獎勵!通過組隊死亡模式獲得金幣，經驗和PvP點數吧!

　　TIP015 - 提示015 - 訪問新崔斯特姆死牛旅店的戰神格裏菲斯(Gryffith the Warmaster)將PvP點數換成物品。

　　PVP - PvP - 兌換PvP點數：

　　RedeemPVPTokens - 兌換PvP點數 - 兌換100點PvP點數

　　PVPRedeemButtonLabel - PvP兌換按鈕 - 使用 %d PvP點數兌換物品!

　　PVPVendorDescript - PvP商人描述 - 使用點數兌換豐厚的戰利品!

　　TIP004 - 提示004 - PvP中的死亡不是永久的，所以讓你的專家級角色上陣吧!

　　PvPButton - PvP按鈕 - PvP

　　PvPDialogTitle - PvP標題 - 死亡模式!

　　PvPDialogMessage - PvP信息 - 進入死亡模式列隊?4人組成的兩隻隊伍在10分鍾之內，進行競技場式的廝殺。少於4人的隊伍可能會遇到完整的隊伍。

　　PvPDialogMessageParty - PvP組隊信息 - 進入死亡模式列隊?4人組成的兩隻隊伍在10分鍾之內，進行競技場式的廝。{s1}邀請你加入，剩餘時間：{s2}

　　(注意：會彈出“你是否願意加入PvP列隊?”的確認信息)

　　PvPDialogCountdown - PvP倒計時 - {s1}：{s2} 顯示進入戰鬥的時間 分鍾：秒

　　PvPCheckCanceled - PvP檢查取消 - 死亡模式列隊被{s1}取消了。

　　Accolades - 榮譽

　　MatchSummary - 對戰報告

　　GameStartingIn - 遊戲開始於

　　TeamDeathmatch - 團隊死亡模式

　　Takedowns - 擊敗了

　　PVPXPGained - 獲得PvP經驗：

　　ExperienceRewardLabel - 經驗值：

　　GoldRewardLabel - 金幣：

　　PVPTokensRewardLabel - PvP點數：

　　MailNotification - {s1} 尚未就緒。

　　PvP競技場場地

　　PvP_Cald_Swr_Arena - The Fetid Pools - 腐臭之池

　　PvP_caOut_Arena - Pit of the Condemned - 定罪之坑

　　PvP_Keep_Arena - [temp] Bastion's Forge - [臨時]戎衛壁壘

　　PvP_Neph_Arena - Altar of Courage - 勇氣祭壇

　　PvP頭銜

　　Title_00 - Scout - 偵察兵

　　Title_01 - Grunt - 步兵

　　Title_02 - Sergeant - 中士

　　Title_03 - Senior Sergeant - 高級中士

　　Title_04 - First Sergeant - 軍士長

　　Title_05 - Stone Guard - 磐石守衛

　　PvP 戰旗相關描述詞條

　　banner_PVP_sigilAccent_GetXKills - PvP中擊殺X

　　banner_PVP_sigilAccent_EnterDeathmatch - PvP進入死亡模式

　　banner_PVP_sigilAccent_CalloutBloodbath - PvP打出浴血奮戰的呐喊

　　banner_PVP_sigilAccent_CalloutSavior - PvP打出救世主的呐喊

　　banner_PVP_sigilAccent_CalloutAvenger - PvP打出複仇者的呐喊

　　banner_PVP_sigilAccent_DoXAmountofHealingoYourselfandAllies - PvP中治療

　　banner_PVP_sigilAccent_GainXPVPRank_Barbarian - PvP野蠻人等級

　　banner_PVP_sigilAccent_XKills_Barbarian - PvP擊殺野蠻人

　　banner_PVP_sigilAccent_GainXPVPRank_Wizard - PvP魔法師等級

　　banner_PVP_sigilAccent_XKills_Wizard - PvP擊殺魔法師

　　banner_PVP_sigilAccent_GainXPVPRank_Witchdoctor - PvP巫醫等級

　　banner_PVP_sigilAccent_XKills_Witchdoctor - PvP擊殺巫醫

　　banner_PVP_sigilAccent_GainXPVPRank_Monk - PvP武僧等級

　　banner_PVP_sigilAccent_XKills_Monk - PvP擊殺武僧

　　banner_PVP_sigilAccent_GainXPVPRank_Demonhunter - PvP獵魔人等級

　　banner_PVP_sigilAccent_XKills_Demonhunter - PvP擊殺獵魔人

　　banner_basic_sigilAccent_HeartofSwarm_01 - 蟲群的領袖(蟲群之心相關獎勵徽記)

　　banner_PVP_sigilMain_GetXKills- PvP擊殺X人次

　　banner_PVP_sigilMain_Xgames - PvP取得X次勝利

　　banner_PVP_sigilMain_GetXXXXXPvPAssists - PvP助攻

　　banner_PVP_sigilMain_Xdamage - PvP造成X傷害

　　banner_PVP_sigilMain_FightinEachMap - PvP再所有地圖上戰鬥

　　banner_PVP_sigilMain_FightinEachMap_alt_01 - PvP地圖

　　banner_PVP_sigilMain_CalloutMassacre - PvP打出大殺特殺的呐喊

　　banner_PVP_sigilMain_CalloutAnnihilation - PvP打出完全毀滅的呐喊

　　banner_PVP_sigilMain_CalloutSurvivor - PvP打出救世主的呐喊

　　banner_PVP_sigilMain_CalloutFirstBlood - PvP打出第一滴血的呐喊

　　banner_PVP_sigilMain_KillXUnDying - PvP連續擊殺X人次未死

　　banner_PVP_sigilMain_KillanEnemyAfterYouDie - PvP在死後擊殺對手

　　banner_PVP_sigilMain_ClassAchievement_Barbarian - PvP職業野蠻人

　　banner_PVP_sigilMain_ClassAchievement_Wizard - PvP職業魔法師

　　banner_PVP_sigilMain_ClassAchievement_Witchdoctor - PvP職業巫醫

　　banner_PVP_sigilMain_ClassAchievement_Monk - PvP職業武僧

　　banner_PVP_sigilMain_ClassAchievement_Demonhunter - PvP職業獵魔人

　　banner_PVP_sigilMain_GainXPVPRank_Barbarian - PvP野蠻人獲得等級

　　banner_PVP_sigilMain_GainXPVPRank_Wizard - PvP魔法師獲得等級

　　banner_PVP_sigilMain_GainXPVPRank_WDoc - PvP巫醫獲得等級

　　banner_PVP_sigilMain_GainXPVPRank_Monk - PvP武僧獲得等級

　　banner_PVP_sigilMain_GainXPVPRank_DHunter - PvP獵魔人獲得等級

　　banner_basic_sigilMain_HeartofSwarm_01 - 刺蛇(蟲群之心相關獎勵徽記)

　　PvP職業特殊榮譽

　　(注：基本上從詞條結構來看，推測這些特殊榮譽是你在使用特定技能擊殺對手時，或使用一定次數獲得。)

　　魔法師

　　WizardArchonKills_name - 禦法者大師

　　OnDeathWizardTeleportCasts_name - (死亡前施放傳送)傳送者

　　WizardTeleport_name - 傳送者

　　WizardSlowTime_name - 時間旅者

　　WizardDiamondSkin_name - 鑽石之膚

　　WizardMagicMissile_name - 導彈發射器

　　WizardElectrocute_name - 電刑致死

　　WizardWaveOfForce_name - 越界格殺

　　WizardShockPulse_name - 震撼

　　WizardSpectralBlade_name - 靈能之刃

　　WizardRayOfFrost_name - 冰冷之人

　　WizardArcaneOrb_name - 軌道毀滅

　　WizardArcaneTorrent_name - 狂風呼嘯

　　WizardDisintegrate_name - 哇!

　　WizardFrostNova_name - 寒冰要塞

　　WizardEnergyTwister_name - 扭曲之力

　　WizardHydra_name - 多頭的

　　WizardMeteor_name - 天象學者

　　WizardBlizzard_name - 北風呼嘯

　　WizardExplosiveBlast_name - 活體炸彈

　　WizardMirrorImage_name - 幻術專家

　　野蠻人

　　BarbarianAncientSpear_name - 鏢魚為生

　　BarbarianBash_name - 碎顱者

　　BarbarianCallOfTheAncients_name - 先祖之敬

　　BarbarianCleave_name - 一刀兩斷

　　BarbarianWrathOfTheBerserker_name - 戰神附體

　　BarbarianEarthquake_name - 撼地者

　　BarbarianFrenzy_name - 亡命徒

　　BarbarianFuriousCharge_name - 迅影疾風

　　BarbarianGroundStomp_name - 鋼鐵之踏

　　BarbarianHammerOfTheAncients_name - 錘子時間!

　　BarbarianIgnorePain_name - 無知無畏

　　BarbarianLeap_name - 飛一會吧!

　　BarbarianOverpower_name - 霸氣無雙中

　　BarbarianRend_name - 浴血!

　　BarbarianRevenge_name - 複仇!

　　BarbarianSeismicSlam_name - 劈地者

　　BarbarianSprint_name - 路過

　　BarbarianWeaponThrow_name - 伐木工

　　BarbarianWhirlwind_name - 塔斯尼亞的惡魔

　　獵魔人

　　DemonHunterBolaShot_name - 流星複仇者

　　DemonHunterCaltrops_name - 危險製造者

　　DemonHunterChakram_name - 紡織工

　　DemonHunterClusterArrow_name - 一發斃命

　　DemonHunterElementalArrow_name - 特脆

　　DemonHunterEntanglingShot_name - 糾纏不休

　　DemonHunterEvasiveFire_name - 後踏步

　　DemonHunterFanOfKnives_name - 需要餐叉嗎?

　　DemonHunterGrenades_name - 軍火專家

　　DemonHunterHungeringArrow_name - 如饑似渴

　　DemonHunterImpale_name - 邪惡一擊

　　DemonHunterMarkedForDeath_name - 觀察員

　　DemonHunterMultishot_name - 無盡之箭

　　DemonHunterPreparation_name - 備戰就緒

　　DemonHunterRainOfVengeance_name - 遮天蓋日

　　DemonHunterRapidFire_name - 火力壓製

　　DemonHunterSentry_name - 哨兵

　　DemonHunterShadowPower_name - 強化

　　DemonHunterSmokeScreen_name - 刺殺者

　　DemonHunterSpikeTrap_name - 小心腳下

　　DemonHunterStrafe_name - 放空槍

　　DemonHunterVault_name - 翻雲覆雨